В Сети весьма популярна цитата, которую часто приписывают голливудскому актёру Джеку Николсону. Звучит она так: «Я видел много счастливых людей. Трезвых среди них не было». Фразу, подписанную именем актёра, можно встретить в социальных сетях, в частности в Facebook (1, 2, 3, 4, 5, 6) и различных форумах (1, 2, 3, 4).
Factcheck.kz решил выяснить, действительно ли Николсон когда-либо публично произносил такие слова.
Вердикт: Фейк
В открытом доступе нет свидетельств того, что фраза принадлежит Джеку Николсону. В англоязычных источниках такая цитата не встречается вовсе. На русском языке она впервые появилась в Сети в 2015 году без указания автора и лишь впоследствии её стали приписывать актёру.
В подробностях
Наиболее ранняя из найденных нами публикаций данной фразы в интернете появилась в соцсети X (бывший Twitter) в аккаунте «Сталингулаг», который ведёт российский блогер Александр Горбунов, 11 мая 2015 года. Точно неизвестно, была ли она придумана автором или услышана/увидена им где-то ещё.
С этого момента пользователи соцсетей начинают активно цитировать фразу на своих страницах, не указывая никаких источников, и, по-видимому, воспринимая её как пример народного юмора (или же философской мысли). Например, 6 августа 2015 года ею в Facebook поделился украинский юморист и радиоведущий Александр Летичевский в своей традиционной подборке анекдотов.
Наиболее ранний из найденных нами случаев приписывания высказывания Джеку Николсону датируется 26 мая 2016 года — украинский дипломат, блогер и телеведущий Дмитро Чекалкин посвятил пост «цитатам» голливудского актёра. При этом ссылок на источник/и, откуда могли быть собраны эти цитаты, автор не предоставляет.
В последующие несколько лет фраза, как правило, встречается в отрыве от Николсона. Более того, высказывание упоминается в произведении современного российского писателя-фантаста Михаила Михеева под названием «Разведчик», вышедшем в 2021 году. В прологе книги его произносит некий профессор в качестве ироничной шутки.
С 2021 года в социальных сетях Джека Николсона всё чаще начинают указывать в качестве автора высказывания, а пик цитирования, как ни странно, приходится на 2024-2025 годы.
Например, постом, опубликованным 31 мая пользователем Facebook Натальей Пахоменко с подборкой цитат Джека Николсона, среди которых встречается и проверяемая нами фраза, поделились более 2,2 тыс. раз. Публикация набрала почти 400 тыс. просмотров. Другой пост в Facebook от 2 августа 2024 года от издания Vestnik.az набрал почти 350 тыс. просмотров — им поделились более 1,1 тыс. раз.
Поиск фразы в её переводе на английский язык в разных вариациях не приводит к каким-либо значимым для данной проверки результатам. В публикациях, посвящённых цитатам Джека Николсона, такого высказывания нет. Впрочем, и на русскоязычных сайтах, посвящённых кино, такая цитата не упоминается. Поиск по ключевым словам в основном приводит к постам в социальных сетях.
Таким образом, можно сделать вывод, что высказывание «Я видел много счастливых людей. Трезвых среди них не было» впервые появилось в русскоязычном сегменте интернета в качестве остроумной шутки/мысли в 2015 году и сразу же стало популярным среди пользователей. Приписывать цитату Джеку Николсону стали не раньше 2016 года. Свидетельств того, что голливудский актёр когда-либо произносил подобное — нет.
Для того что бы оставить комментарий необходимо авторизоваться.