«Если я скажу, что я люблю Израиль, то меня будут каждый год выбирать лучшим футболистом мира»: говорил ли так Криштиану Роналду?

В конце октября в социальных сетях распространилась цитата, которую приписывают звезде мирового футбола Криштиану Роналду. Звучит она следующим образом:

«Если я скажу, что я люблю Израиль, как другие футболисты, то меня будут каждый год выбирать лучшим футболистом мира. Я поддерживаю Палестину и скорблю о невинных детях, которые умирают там».

«Если я скажу, что я люблю Израиль, то меня будут каждый год выбирать лучшим футболистом мира»: говорил ли так Криштиану Роналду?

Отмечается, что футболист написал этот текст, вероятно, речь идёт о посте в социальных сетях.

Пост с цитатой Роналду широко распространился в Instagram (1, 2, 3, 4, 5), ВКонтакте (1, 2, 3, 4), Telegram, Twitter, Facebook, TikTok (1, 2, 3). В последнем аналогичное сообщение распространяется и с озвучкой диктора (1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8). Во многих сообщениях, фраза сопровождается информацией о том, что футболист якобы отклонил встречу с премьер-министром Израиля Биньямином Нетаньяху.

По просьбам читателей редакция Factcheck.kz решила проверить, действительно ли Криштиану Роналду произносил фразу и отказался встречаться с израильским премьером.

Вердикт: Фейк

В Сети нет свидетельств того, что цитата принадлежит Роналду, как и доказательств того, что он отклонял встречу с премьер-министром Израиля. Впервые фраза, приписываемая футболисту, появилась в Сети ещё в 2014 году.

Подчеркнём, что данная проверка касается исключительно атрибуции цитаты и информации об отказе встретиться с Нетаньяху. Мы не разбираем, какую из сторон поддерживает Криштиану Роналду в данном конфликте. Нам это неизвестно.

В подробностях

В личных аккаунтах в социальных сетях футболиста нет постов, содержащих приписываемую ему цитату. Поиск по ключевым словам в интернете показывает, что впервые фраза появилась в Сети ещё в июле 2014 года, также в свете очередной войны в Газе. Самый ранний найденный нами источник — страница в Facebook под названием Supporters of Palestine-Asian Chapter, процитировавшая слова на английском языке 12 июля 2014 года. Интересно, что в англоязычной версии цитату сопровождает другое недостоверное сообщение — о том, что Роналду якобы отказался обмениваться футболками с израильским футболистом.

Авторы страницы ссылаются на публикацию от 3 июля 2014 года на веб-сайте veteransnewsnow.com (ныне не существует, архив здесь), в которой проверяемая нами цитата не встречается вовсе. Зато упоминается другая фраза, которую якобы произнёс футболист: «Я не обмениваюсь футболками с убийцами». Очевидно, это также неправда, поскольку само сообщение об отказе обменяться футболками — ложное.

Сайт veteransnewsnow.com, в свою очередь, ссылается на пост во франкоязычном блоге streettelevirtuelle, который датируется 17 апреля 2013 года. А тот — на другой французский ресурс nouvellesdaujourdhui.com, где недостоверная информация появилась 14 апреля 2013 года. Однако, напомним, проверяемой нами цитаты там нет.

Версия сообщения, в котором цитата сопровождается информацией об отказе встречи с премьер-министром Израиля, появилась не позднее 15 июля 2014 года. Постом с таким содержанием в эту дату, например, поделилась страница ВГИК во ВКонтакте. Авторы не предоставляют ссылок на какие-либо источники, а в СМИ подобная новость не появлялась.

К посту прикладывается поддельная фотография, в которой Роналду якобы держит плакат в поддержку Палестины. В том же посте упоминается и отказ обменяться футболками, а также утверждение о том, будто бы Роналду продал одну из своих наград «Золотая бутса» на аукционе, чтобы пожертвовать вырученные деньги палестинским детям. Эта информация была проверена фактчекерами и также оказалась ложной (1, 2, 3, 4).

журналист, фактчекер, выпускница Online Factcheck Academy 2020

Factcheck.kz