По многочисленным просьбам наших неравнодушных читателей проверяем информацию, опубликованную 15 ноября инстаграм-пабликом involta. В посте совмещены два фотосюжета: вверху изображение сигаретной машины, а внизу — фото с биглями в масках. В целом оба снимка и текст сообщают читателям, что собаки вынуждены насильно вдыхать сигаретный дым. В тексте также описываются и другие способы тестирования табака на животных.
Проверяем, что именно изображено на снимках, и правда ли, что на нижних снимках запечатлён процесс тестирования табака.
Вердикт: Манипуляция
Нынешний фотосюжет является манипулятивной компиляцией кадров, сделанных в разное время в разных местах. К тому же — переводной. Никаких доказательств того, что кадры иллюстрируют именно испытания табака мы не обнаружили. Машина на фото тестирует сигареты без участия животных. Однако биглей действительно используют для опытов, а вплоть до 1997 года на них действительно вполне официально тестировали и сигареты. Это тёмная сторона научного знания и прогресса, на которую мы порой не обращаем внимания. Что тестируют на фото с биглями и когда они вероятнее всего были сняты — мы попытались разобрать в этом материале. И нашли первоисточник.
Спойлер: эти кадры с биглями сделаны в 2005 году для телевизионного фильма. Фильм недоступен онлайн, но по открытым данным можно достаточно уверенно предположить, что кадры сняты в британской лаборатории Huntingdon Life Sciences, не раз попадавшей в скандалы из-за жестокого обращения сотрудников с лабораторными животными. И это гораздо более трагическая история, чем полувымышленная и описанная в посте в Инстаграм. Поэтому мы сохранили для вас весь ход проверки.
Предыстория: как бигли попали в Инстаграм
До нас разбор с некоторыми неточностями на эту тему уже сделали коллеги из Euronews. В англоязычном пространстве подобный пост был распространён пабликом благотворительной организации Karmagawa не только в Инстаграм, но и в Twitter. По сути, пост involta является сокращённым переводом сообщения Karmagawa, которое на момент написания материала набрало более 2,8 млн лайков.
Пост Karmagawa также изначально был вводящим в заблуждение (см. разбор ниже). Однако на сегодняшний день тестирование лекарств и токсических веществ на собаках породы бигль продолжается. И можно с точностью утверждать, что, например, до 1997 года в Великобритании на биглях и других животных тестировались в том числе и сигареты. В ряде стран подобные исследования запрещены, например, в Эстонии, Бельгии, Германии, но в США и большинстве стран ЕС тестирование сигарет на животных хотя и не требуется, но и не запрещено.
Стоит также отметить, что лабораторные исследования на живых моделях являются индустрией, которая включает заводское разведение животных (в том числе биглей) для опытов. Таким образом, опыты в целом имеют куда более широкие масштабы, чем описано в посте.
Поэтому мы решили рассказать подробно не только об истории публикаций этих фото, но и об истории участия биглей в испытаниях различных препаратов
Дисклеймер: ряд кадров ниже может оказаться неприемлемым для некоторых людей. Просим вас воздержаться от их просмотра, если сцены жестокого обращения с животными могут вас травмировать.
Ресурс Euronews, разбирая пост, совершенно верно сообщил, что на верхнем фото изображена сигаретная машина итальянской компании Yesmoke. Машина проверяет качество табачных изделий, в частности скорость горения сигарет и не имеет абсолютно никакого отношения к испытаниям на животных. К слову, представители Karmagawa внесли впоследствии правку в оригинальный текст и теперь пост сообщает о Yesmoke, как о табачной cruelty free (то есть этичной) компании, призывая к поддержке таких производителей. Но это не смутило переводчиков.
Что касается неточностей со стороны Euronews, то они касаются именно фотографий биглей. Опираясь на комментарий под постом Karmagawa от пользовательницы @winsdiarrhea, попытавшейся отследить происхождение фото, наши коллеги сообщают, что предположительно источником изображения с биглями является Holidog Times. 4 года назад сайт разместил статью о запрете испытания пестицидов на собаках в Японии.
Однако фото с биглями, похоже, имеет гораздо более раннее происхождение. Поиск с помощью сервиса TinEye позволил нам найти след этой фотографии в 2009 году.
Итальянская блог-платформа Splinder закрылась в 2012, а поиск указанных профайлов и сохранённых ими изображений по веб-архивам результатов не дал. Но таким образом, утверждать, что на фото из разбираемого поста изображен процесс тестирования пестицидов на биглях именно в Японии — уже не приходится.
История появления фотографий биглей в Сети
Мы предположили, что фото представляют собой стоп-кадры некой документальной съемки. Во всяком случае в выложенном в сеть в январе 2013 года ролике, рассказывающем о марше итальянских зоозащитников 2010 года, вмонтированы те самые кадры видео с биглями, об этом нам говорят детали — интерьер (характерная металлическая сетка, поверхность красного цвета), окрас биглей и цвет подведённых трубок:
В видео 2010 года от Humane Research Australia вмонтировано фото с тем же биглем в том же самом интерьере.
При этом автор видео благодарит за фото Международную Ассоциацию против жестоких экспериментов над животными и Национальное Анти-вивисекционное общество однако в их открытых архивах такого фото нами не было обнаружено.
В целом в интернете чаще всего встречаются 4 кадра с биглями в связи с одним и тем же неизвестным нам экспериментом.
Обычно эти фотографии используются по-отдельности — как например в материалах, опубликованных ещё в 2013 и 2014 гг. (где фото иллюстрируют тему испытаний табака на животных). Однако на корейском сайте Animalpalnet.co.kr, в прошлогодней статье (также о тестировании табака) опубликованы все 4 фото и даже указано их предполагаемое авторство — SHAC. И здесь история с фотографиями приняла ещё более неожиданный оборот, чем можно было ожидать от обычной проверки фото.
Откуда в итоге фото и как мы нашли первоисточник
Stop Huntingdon Animal Cruelty (SHAC) — это международное зоозащитное движение выступавшее за то, чтобы закрыть компанию Huntingdon Life Sciences (HLS), крупнейшую в Европе контрактную лабораторию по тестированию различных продуктов на животных. SHAC активно работала с 1999 года по 2014. Сейчас веб-сайт переехал и старый сайт организации не работает. Поиск по фото также в некоторых случаях даёт информацию именно о недоступном ныне http://www6.shac.net/ — как об источнике фото. Фото с указанием авторства SHAC было опубликовано и на британском анархистском сайте (ссылка на архив). По этим следам мы и обнаружили два фильма о лабораторных животных, снятые в 1997 и 2005 году и текст отчёта активистов с кадрами съёмки биглей, датируемый 2005 годом.
В этом отчёте, опубликованном в июне 2005 года указывается, что: «фотографии являются стоп-кадрами из телефильма “Animals”. В конце фильма говорилось, что сцены ингаляционной интоксикации на собаках не были сняты внутри HLS. Они были. Мы это знаем, потому что двое рабочих были там, когда это снималось. HLS не позволил бы съемочной группе снимать фильм, если бы они не поместили это в конце программы. В сцене, где убивают бигля, им пришлось привлечь работников из других подразделений HLS, чтобы убить этих собак, так как тамошние рабочие не хотели, чтобы их показали по национальному телевидению, убивающими собак». То есть это кадры из документального фильма, предположительно снятого на территории HLS.
Мы нашли этот фильм. Его снял в 2005 году режиссёр Нил Роулс (Neil Rawles) для британского Channel 4. Несмотря на то, что на IMDB и официальном сайте телеканала нет кадров из фильма, мы смогли опознать логотип телеканала на одной из видеонарезок в YouTube. Кадры с логотипом канала полностью совпадают с кадрами из отчёта SHAC.
В описании фильма Animals указано, что ряд кадров был снят в реальной лаборатории. Отчёт SHAC утверждает, что это именно лаборатория Huntingdon Life Sciences. Это подтверждается косвенными данными, но информации для стопроцентной уверенности что это именно лаборатория HLS, недостаточно, поэтому мы отправили запрос режиссёру фильма Нилу Роулзу, чтобы подтвердить или опровергнуть эту информацию. На момент публикации мы ещё не получили ответа, материал будет дополнен после ответа Роулза.
В каком именно эксперименте используются бигли из разбираемого инстаграм-поста?— вопрос остаётся открытым. Как сообщили Euronews представители PETA: «РЕТА не известно о каких-либо недавних исследованиях с использованием собак в экспериментах по вдыханию сигаретного дыма…». С учётом того, что съёмочная группа допущена в лабораторию в 2005, а запрет на тестирование на собаках табака введён в 1997, это иной препарат, иначе компанию ждал бы скандал и штрафы. Но едва ли этот препарат менее вреден для животных.
Сейчас в Великобритании биглей используют в тестировании лекарств, что требуется в соответствии с законодательством, поскольку новые препараты должны быть испытаны, как минимум на двух разных видах млекопитающих, и одно из этих животных должно быть крупным и не являться грызуном. При этом с 2015 года испытания на животных товаров для дома в этой стране также запрещены.
О SHAC и компании HLS
История SHAC весьма впечатляюща. Широкая публика обратила внимание на HLS в 1997 году, когда по британскому телевидению (на том же Channel 4) был показан документальный фильм «Эта собачья жизнь» с кадрами, иллюстрирующими жестокое обращение с животными в лаборатории. Тогда у компании был отозван ряд лицензий, а в 1999 году была основана SHAC.
Затем активисты разными, в том числе — неэтичными и даже противозаконными, способами пытались оказывать давление на HLS. В период с 2009 по 2018 больше десятка членов SHAC были осуждены на разные сроки по обвинению в нанесении вреда, угрозах сотрудникам HLS и партнёрам компании, а также в заговоре с целью шантажа. Немецкий Spiegel писал в 2007 году о задержании членов SHAC: «…в рамках кампании, получившей название „Операция Ахиллес“, 700 полицейских провели рейды по десяткам адресов в Великобритании, Бельгии и Нидерландах, арестовав 32 человек в возрасте от 19 до 68 лет». Были осуждены и шестеро членов американского отделения SHAC (изначально под суд попали 7 фигурантов, но в ходе разбирательства с одного из них обвинения были сняты, тем не менее, группа запомнилась названием SHAC 7). Суд присяжных признал их виновными в использовании веб-сайта для подстрекательства к нападениям на партнёров и работников лаборатории в Нью-Джерси, управляемой HLS. В 2019 году об этих зоозащитниках вышел документальный фильм Animal People, спродюсированный Хоакином Фениксом.
Отчасти в связи с деятельностью активистов британское законодательство стало как более лояльным к животным — были отменены некоторые исследования над животными (косметика, табак и алкоголь), исследования с участием больших обезьян, принят закон о свободе информации, так и более суровым по отношению к радикальным экоактивистам — в 2005 году правительство обязалось бороться с экстремизмом в области защиты прав животных.
В 2008 году компания HLS стала третьей крупнейшей контрактной исследовательской организацией в мире, а в 2015 году вместе с аналогичной американской организацией Harlan laboratories образовала компанию Envigo. На сайте компании указано, что бигли используются в изучении клеточной терапии, общих, офтальмологических, фармакологических и токсикологических исследованиях.
Бигли в экспериментах
Благодаря спокойному нраву, бигли, к сожалению являются самой используемой лабораторной породой собак. С подробностями на этот счёт можно ознакомиться в статье на сайте энциклопедии Британника и в книге «Разведение животных: Благосостояние и Социум». Эти источники приводят следующую статистику: в США в исследовательских лабораториях содержались до 75 тысяч собак преимущественно этой породы, в Британии — более 7 тысяч (данные за 2008 год).
Обсуждение этичности тестирования определённых веществ, в частности — табачных изделий, на биглях активизировалось в 1975 году. Тогда британцы были шокированы репортажем Мери Бейт и фотографией «курящих биглей», сделанной в лаборатории в Маклсфилде, куда журналистка устроилась на работу ради своего расследования.
Мери Бейт сообщила, некоторые из биглей, участвующие в тестировании табака, вынуждены «выкуривать» до 30 сигарет в день.
Сейчас спасением биглей занимается ряд организаций, в том числе Beagle Freedom Project (США) и Camp Beagle (Великобритания) — активисты из этой организации и поддерживающие их селебрити — Рики Джервейс и Уилл Янг ведут постоянные протесты возле здания фермы по разведению лабораторных биглей компании Marshall BioResources (MBR).
Для справки: Два года назад компания Corteva AgriScience отказалась от дальнейших испытаний пестицидов на биглях. Причиной послужило расследование американских зоозащитников, проведённое в лаборатории Charles River в Мичигане.
О методах испытания табака и препаратов на животных
В разбираемом посте также описывается несколько методов испытания сигарет на животных. В этом смысле утверждения за исключением нескольких неточностей по большей части правдивы. В развёрнутом изложении PETA, способы тестирования сигарет на животных предстают в ещё более бесчеловечном виде. При этом PETA не сообщает о вживляемых в голову устройствах с целью изучения воздействия табака (как пишет involta), кроме того, на кожу лабораторных крыс и мышей наносят для выявления канцерогенности не сигаретный асфальт, а смолу. О методах, когда трубки с подаваемым дымом вводились в отверстие на шее у собак и обезьян или же животные вынуждены были вдыхать сигаретный дым при помощи масок, организация пишет в прошедшем времени. При этом другие химические вещества всё ещё вводятся собакам через устанавливаемый в горло шприц.
Испытания на животных в целом являются неприятной изнанкой научной деятельности. По некоторым подсчётам ежегодно в лабораторных экспериментах используется более 115 миллионов животных по всему миру, в том числе в Казахстане. Но поскольку лишь небольшая часть стран собирает и публикует данные — точное число неизвестно. При этом экоактивисты и да и сами учёные ратуют за развитие альтернативных методов. Заметные подвижки наблюдаются в отказе от тестирования косметических продуктов. Более 40 стран мира приняли законы, ограничивающие или запрещающие тестирование косметики на животных. Однако, около 80% стран всё ещё разрешают подобного рода эксперименты.
Итоги
- Можно с уверенностью утверждать, что, фото сигаретной машины компании Yesmoke не имеет отношения к испытаниям на животных.
- Фото биглей были сделаны в 2005 году и являются стоп-кадрами из документального фильма Animals, показанного на британском Channel 4.
- Основываясь на открытых источниках невозможно определить, что за вещество тестируется с использованием биглей, запечатлённых на фото. Если сравнивать с фото 1975 года, которое иллюстрирует именно тестирование табака, то очевидно только одно: в обоих случаях применяется ингаляционный метод испытаний вещества. С учётом запрета на испытания табачных изделий на собаках и времени съёмки фильма, это не табак, но, несомненно, потенциально опасное вещество.
- Лабораторные исследования на живых моделях являются индустрией, которая включает заводское разведение животных (в том числе биглей) для опытов. Опыты на животных имеют куда более широкие масштабы, чем описано в разбираемом посте.
Для того что бы оставить комментарий необходимо авторизоваться.