Фактчек | Статья Си Цзиньпина о сотрудничестве между Казахстаном и Китаем

2 июля, накануне визита председателя Китайской Народной Республики Си Цзиньпина в Астану на саммит Шанхайской организации сотрудничества, на сайте «Казахстанской правды» была опубликована его статья. В ней председатель КНР рассказывает о культурно-исторических связях между двумя странами, предстоящих планах, а также приводит некоторые статистические данные, отражающие глубину и уровень сотрудничества Казахстана и Китая.

Редакция Factcheck.kz решила проверить некоторые из высказываний лидера Поднебесной.

Утверждение: 32 года назад Китай одним из первых признал независимость Казахстана.

Си Цзиньпин

Вердикт: Не доказано

Утверждение о том, что Китай «одним из первых» признал независимость Казахстана довольно распространено и звучало из уст самых различных чиновников, включая первого президента Нурсултана Назарбаева, бывшего министра иностранных дел Ян Цзечи и представителя МИД РК Айбека Смадиярова, а теперь, собственно, Си Цзьинпина. Однако в открытом доступе отсутствует какой-либо официальный документ, который мог бы свидетельствовать о том, когда именно КНР признал независимость Казахстана, или же перечень признавших независимость стран в хронологическом порядке. Формулировка «одним из первых» также звучит размыто и может означать, что страна находилась как в первой пятерке, так и первой десятке, а то и двадцатке. Известно при этом, что официальные дипломатические отношения между Китайской Народной Республикой и Республикой Казахстан был установлены 3 января 1992 года, достаточно скоро после обретения Казахстаном независимости. Для сравнения, дипломатические отношения с Российской Федерацией Казахстан установил только 22 октября 1992 года. Таким образом, вердикт «Не доказано» в данном случае свидетельствует лишь об отсутствии конкретного доказательства, а не о сомнительности самого утверждения.

Утверждение: Прошлогодний объём двусторонней торговли достиг рекордного 41 млрд долларов США.

Си Цзиньпин

Вердикт: Не доказано

Цифру 41 млрд в разное время озвучивала как китайская сторона, так и казахстанская. В первый день саммита Шанхайской организации сотрудничества Касым-Жомарт Токаев также заявил, что взаимный товарооборот между двумя странами превысил «рекордный показатель» 41 млрд долларов. Однако интересно, что это данные китайской таможенной службы. Данные Министерства торговли и интеграции РК несколько скромнее — 31,5 млрд долларов в 2023 году. Расхождение составляет почти 10 млрд долларов. Поскольку мы не можем оценивать статистику какой-либо из сторон как более приоритетную, мы ставим утверждению вердикт «Не доказано».

Утверждение: Количество взаимных поез­док в прошлом году составило приблизительно 600 тыс., а за первые три месяца текущего года превысило 200 тыс., впереди уже новый рекорд. 

Си Цзиньпин

Вердикт: Не доказано

И с этим утверждением всё довольно сложно. Если посмотреть англоязычную версию материала Си Цзьинпина, опубликованную на сайте Министерства иностранных дел КНР, то он использует фразу “600 000 cross-border trips” — то есть 600 тыс. пересечений границы. По логике, в эту статистику попадают не только туристы. Интересно при этом, что казахстанская сторона, называя похожу цифру, говорит именно о туризме. 3 июля на встрече с Министерством культуры и туризма КНР министр туризма и спорта РК Ермек Маржыкпаев сообщил, что число туристов из Китая в Казахстан в 2023 году составило 367 тыс. человек, тогда как число казахстанцев, посетивших Китай — 311 тыс. Итого — 678 тыс, даже больше чем упоминает Си Цзиньпин. В открытых источниках данных о количестве пересекших границу нам найти не удалось. При этом, согласно данным Бюро национальной статистики (ссылка на скачивание файла), местами размещения в Казахстане в 2023 году было обслужено всего 104 тыс. граждан Китая. Очевидно, что не все прибывшие останавливаются в местах размещения. И тем не менее, расхождений в оценках к этому моменту уже достаточно. В связи с этим, а также отсутствием некоторых данных в открытом доступе, мы вынуждены выставить вердикт «Не доказано».

Утверждение: Китай занимает позицию главного торгового партнёра Казахстана и крупнейшего импортёра казахстанских товаров.

Си Цзиньпин

Вердикт: Большей частью правда

Согласно данным Бюро национальной статистики (ссылка на скачивание файла), в 2023 году действительно наибольшая доля всего товарооборота, а именно 22,5%, пришлась на Китай. За ним следуют Россия и Италия с 18,6% и 11,5% соответственно. При этом хотя Китай безусловно один из крупнейших импортёров казахстанских товаров, в последние два года лидерство в этой категории принадлежит Италии, тогда как КНР располагается на втором месте. Вместе с тем, Китаю принадлежало первенство в 2021 и 2020 гг. В 2019 и 2018 году первым импортёром также была Италия.

Больше всего товаров Казахстан покупает товаров у Китая (27,4%). За ним следуют Россия (26,5%) и Германия (5,2%).

Factcheck.kz