Youtube удаляет комментарии с критикой Коммунистической партии Китая

YouTube автоматически удаляет комментарии, содержащие определённые фразы на китайском языке, связанные с критикой правящей Коммунистической партии Китая (КПК). Компания подтвердила, что это происходит по ошибке и что она работает над устранением проблемы, сообщает The Verge.

«После проверки нашими командами мы подтвердили, что это было ошибкой в ​​наших системах, и мы работаем над тем, чтобы исправить это как можно быстрее», — сказал представитель YouTube. Компания не уточнила, как и почему возникла эта ошибка, но сказала, что она не является результатом каких-либо изменений в политике модерации.

Но если эти удаления являются результатом простой ошибки, её не замечают уже в течение полугода. The Verge обнаружила доказательства того, что комментарии удалялись уже в октябре 2019 года, тогда несколько пользователей подтвердили, что они столкнулись с этой проблемой.

Комментарии, оставленные под видео или в прямом эфире, которые содержат слова на китайском «коммунистический бандит» или «партия 50-центов» (сленговое выражение, обозначающее интернет-пользователей, которым платят за лояльность в онлайн-дискуссиях), автоматически удаляются примерно через 15 секунд, хотя их переводы на английский язык и слова, написанные на латинизированном китайском не удаляются. 

Похоже, что эти фразы были случайно добавлены в фильтры комментариев YouTube, которые автоматически удаляют спам и оскорбления. Известно, что ранее компания утверждала, что в последние месяцы больше полагалась на свои автоматизированные фильтры из-за пандемии.

YouTube в настоящее время заблокирован в Китае.

Внесите свой вклад в борьбу с дезинформацией!
Сергей Ким
Журналист, медиакритик, фотограф. Работал на телевидении и радио, сотрудничал с проектом «Радиоточка» до его закрытия в 2017 году. Возглавлял алматинскую редакцию проекта «Спутник-Казахстан», ведёт колонку медиакритики для проекта NewReporter.org