Говорил ли Билл Гейтс об улучшении генов животных с помощью прививок— проверка Reuters

В соцсетях распространяется информация о том, что основатель Microsoft Билл Гейтс хочет прививать животных, чтобы улучшить их генетику. Фактчекеры Reuters уточнили, были ли произнесены эти слова миллиардером на самом деле. 

В распространяющихся публикациях в Сети (например, здесь, здесь и здесь) показывается 37-секундное видео Гейтса, который говорит:

«Фонд Гейтса сотрудничает с DFID (Министерство международного развития Великобритании — ред.) по многим вопросам, в том числе по направлению, касающемся животноводства. Помогая животным выжить либо с помощью вакцин, либо с помощью лучшей генетики, способствуя их большей продуктивности. Это имеет большое значение. Я был в Эфиопии, видел там кур, они несут больше яиц, получают больше питания и даже сохраняют небольшие сбережения в домохозяйствах. Эдинбург это место, где проводится большая часть самых передовых в мире работ в данной области, и поэтому DFID и Фонд Гейтса финансируют здесь ученых».

Аналогичные версии ролика были размещены в Twitter упомянутым в цитате Министерством международного развития Великобритании (DFID) (позже заменённым Министерством иностранных дел и международного развития, FCDO) и Эдинбургским университетом в январе 2018 года (здесь и здесь).

В упомянутых сообщениях из соцсетей говорится: «Билл Гейтс хочет “прививать” животных, чтобы дать им лучшую генетику». Однако в видео Гейтс говорит о содействии выживанию животных «либо с помощью вакцин, либо с помощью лучшей генетики», и из сказанного не вытекает, что «лучшая генетика» будет достигнута с помощью вакцинации.

В ответ на запрос издания, FCDO указало Reuters на отличие смысла реальной формулировки, использованной Гейтсом.

Согласно статье, опубликованной в 2018 году Эдинбургским университетом (здесь), работа по улучшению генетики домашнего скота может включать в себя труд учёных, собирающих данные об особенностях животных, которые благополучно существуют в определенных условиях. Это позволяет определить лучших животных для разведения.

Фонд Гейтса также сообщил агентству Reuters, что распространяющееся в Сети заявление является ложным.

Контекст 

  • Factcheck.kz неоднократно опровергал распространяемую в Сети ложь о Билле Гейтсе, якобы желающем сократить население Земли. Мы приходили к выводу, что фейк восходит к неверной интерпретации слов, сказанных миллиардером на одной из конференций TED. Тогда Гейтс говорил не о сокращении человеческой популяции, а о необходимости сокращения прироста населения. 

Журналист, медиакритик, фотограф. Работал на ТВ (телеканалы «Алматы», Astana, КТК, 7 канал), в печатных и мультимедийных интернет-изданиях, сотрудничал с проектом «Радиоточка» до его закрытия в 2017 году, занимался медиакритикой в издании «Новый репортёр».

Factcheck.kz