Что произошло в Лондоне с Айсултаном Назарбаевым

Новость о том, что Айсултан Назарбаев в Лондоне пытался совершить суицид и укусил полицейского по имени Росс Самбрук «захватила» соцсети, новостные порталы и мессенджеры, откуда пользователи, а затем и журналисты(!) стали черпать дополнительную информацию. Вот как о произошедшем, например, сообщает KazTAG:

а Zakon.kz вообще ссылается как на источник на телеграм-канал «Строгий агашка». Разница весьма существенная. В инфополе в итоге наблюдалось две версии:

• попытка свести счёты с жизнью + пострадавший от укуса полицейский
• задержание на почве ксенофобии.

Развернутый материал на эту тему сегодня ночью опубликовало ВВС. По их данным Айсултан Назарбаев обвиняется в нападении на полицейского, судья Филипп Бартл на заседании 4 июля сказал, что готов отпустить обвиняемого под залог, но только при условии, что тот отправится в реабилитационную клинику (из-за проблем с наркотиками). Кроме того, в материале ВВС указывается, что гособвинитель Грегор Мак Кинли сообщил о звонке, в полицию от «представителя казахстанских властей», который, предположительно, планировал замять инцидент. Проверяем.

Утверждение: Cуд лондонского района Саусварк рассматривает дело, в котором Айсултан Назарбаев обвиняется в нападении (на полицейского), повлекшим фактические телесные повреждения. Британский ресурс судебных новостей сообщает, что Айсултан Назарбаев в частности укусил полицейского, когда тот пытался предотвратить попытку самоубийства.

Вердикт: Правда

Эти обвинения и обстоятельства действительно рассматриваются судом.
Однако пока состоялись только предварительные слушания. И, как сообщил factcheck.kz представитель Скотланд-Ярда, факты будут доказаны, либо опровергнуты в ходе судебного разбирательства.

Откуда пришла новость

Новостные порталы, а также газеты, в том числе таблоиды, ссылаются на информационное подписное онлайн издание Court News, специализирующееся на судебных новостях. Ресурс сообщил еще 26 июня об инцидентах, случившихся 3 и 5 июня и последующем разбирательстве, А также издание опубликовало материал вчера 4 июля — уже о результатах предварительного слушания в суде.

Итак, 26 июня Court News сообщило:

В суд заявляется о том, что внук президента Казахстана при попытке совершить суицид 5 июня укусил полицейского. Айсултан Назарбаев, 28 лет, обвиняется в нападении на констебля Росса Самбрука. Место действия, как сообщается — квартира расположенная на Тависток стрит… Королевскому суду Саусварка известно, что полиция также была вызвана двумя днями ранее в отель (International Park Plaza Hotel), где находился Назарбаев, когда тот забрался на балкон и угрожал спрыгнуть…

Кроме того, по информации издания, прокурор сообщил, что представители казахстанских властей связывались со столичной лондонской полицией с вопросом, возможно ли Айсултана Назарбаева просто депортировать. Издание сообщает, что он обвиняется в нападении, повлёкшим фактические телесные повреждения.

4 июля, Court News, сообщило о результатах предварительного слушания в суде примерно тоже, что и BBC:

Внук президента Казахстана (издание упорно называет Айсултана внуком именно президента — Авт.) отрицает, что кусал полицейского.

В сообщении говорится, что Судья Филипп Бартл решил отпустить обвиняемого под залог при условии, что его состоянию дадут оценку специалисты, и он будет находится в одной из клиник Priory group вплоть до суда 20 марта следующего года.

В настоящее время Айсултан — в мужской тюрьме Wandsworth, на суде он отрицал один эпизод обвинения — в нападении, повлекшем за собой фактический вред здоровью и далее эпизод, связанный с имущественным ущербом.

Что говорит об инциденте лондонская полиция?

Вчера мы связались с директором по коммуникациям полиции Лондона (служба столичной полиции) Джеком Гриффином (Jack Griffith,Press Bureau,Metropolitan Police Service,Directorate of Media and Communication), который подтвердил, что всё что опубликовано изданием Court News — «похоже на текущий отчёт о текущем судебном деле, это не является чем-то, что мы можем подтвердить или опровергнуть».

На вопрос о конкретных обстоятельствах в контексте проверки версии опубликованной Zakon.kz (с ксенофобской подоплёкой задержания), Асим Башир — специалист по СМИ и коммуникациям Скотланд-Ярда ответил, что кейс сейчас рассматривается в суде. Факты будут установлены и доказаны, либо опровергнуты в ходе судебного разбирательства.

Напомним, что 4 июля в королевском суде района Саусварк состоялись предварительные слушания (об итогах см. выше):

Запись о судебном заседании по описываемому делу появилась в архиве слушаний вчера около полудня по времени Лондона.

Почему не выдерживает критику версия Zakon.kz

Версия основана исключительно на сообщении телеграм-канала «Строгий агашка», а не на проверяемых источниках в Лондоне. Кроме того арест только из-за цвета кожи или азиатского лица в современной Британии с её Законом о равенстве практически невозможен.

Один из векторов развития Британии с 1945 года — мультикультурализм. Поэтому версия с ксенофобским подтекстом не выдерживает никакой критики, особенно если учесть, национальный состав граждан современной Великобритании и в частности Лондона, белое население которого сотавляет менее 60%.